友人の住んでいるマンションの1階が
トゥールドパオンというちゃんこ屋さんだというのでランチに行きました。が、ちゃんこオンリーではありませんでした。ランチメニューから私は冷製トマトのカッペーリーニ(「天使の髪の毛」極細パスタ=ロンドン時代、そうめんとして食した事も)、友人はマグロの漬けドンを頂きました。サラダとドリンク付きで900円。友人が顔見知り(一度も来た事がないのに)だったので、これから始まる9月場所の番付表をおみやげに頂きました!これ、大好き。序の口の力士達の名前、どうやって書いたの〜?!って位な小さな字で書かれてたりして。オーナー+料理人は若乃花・貴乃花の兄弟子だった元関脇
若翔洋。今度は夜
ちゃんこを食べに来ようかな。
I went to the restrant in the downstairs of my friend's flat for lunch. The ex sumo wrestler
Wakashouyou who was the elder fellow pupil of
Wakanohana and Takanohana, is a cook and the owner of this restaurant
Tour de Paon. I had a cold tomato cappellini (thin "angel hair" pasta), my friend had a maguro-no-zuke-don (marinaded tuna' donburi). The all lunch menu was ¥900 with salad + drink. We got the league tables of sumo wrestling for this comming tournament (it has just announced on 25th!). Nice one. It was because of my friend has been a passing acquaintance with the waiter and finally she entered the door! We should go there again to eat proper sumo wrestler' dish
Chanko nabe.