LDK: apple tea

apple tea

05.11.03

Posted by Jun
[ Food ]

暖か～い、なんて言ってTシャツで過ごしてたら風邪ひきました。急に夜も冷え出してきたし、やはり11月。鼻・耳・喉がやられてしまいました。こういう時はコーヒーではなくハチミツでも入れた紅茶にしようかと思ったら、前に99円ショップで買ったまま未開封だったアップルティーを発見。このグラフィックとコテコテのネーミング（クオリ／ティー）が好きで買ったんだけど、味もナカナカ。さすがスリランカ製のセイロンティー。とか言って、鼻が完全に詰まってるので味はよくわかりません・・・。

I caught a cold. My throat + ears hurt, and I got a runny nose. It had been so warm and I was wearing only T shirts. But it's definitely getting colder everyday especially at night time. Yes, it is surely November now. It's better to drink hot tea with honey rather than coffee for my throat. I found an un-opened box of apple tea. I bought this from a ¥99 shop and didn't expect the quality (even the name is qualitea...) but it was quite nice actually. It said pure ceylon tea from Sri lanka.

Jun wrote:

ちょっとバカにしてましたが、クオリティーって、ちゃんとしたブランドでした。私はしっかり濃い目に出すのが好きなんですが、バッグを入れたままでも、渋みが出なくて良さそう。香りの方は、まだなんとも言えないけど。10パック(20g)入りです。 I didn't know that Qualitea is a proper tea brand! I like strong tea but Japanese water makes tea just super bitter. But I can leave this tea bag for a long time, and still nice flavor. 99 yen for 10 tea bags (2g x 10).

Carsten wrote:

がんばって！

Dirk wrote:

Stay in bed and catch up with Mario Golf maybe? I hope you get better soon. Gambatte!

keiko wrote:

I agree, the name is so ベタ! I like it! Hope you get better soon, Jun chan. Take care. Have lots of garlic and chilly. My obaachan always said that when I caught cold and it really works!

Jun wrote:

Thanks, Keiko and Dirk! I feel better now after 2 days rest. Maybe Kimuchi (korean pickles) Nabe for dinner worked! Our Nepalese friend also told us that it's important to eat really spicy food for our body. He said it kills insects (or germ?) in the body! 体の中の虫って、どういう事？！