高円寺にあるスペインレストランで友人と夕食。オリーブやエスカリバーダ（焼き野菜のマリネ）、ハモンセラーノ（生ハム）などを手作りのパンと共に。水っぽいなぁ、なんて思ってしまう事もたまにある、まろやかでフルーティーなホーガーデン（ベルギーの白ビール）も久々に飲みました。お店の人、おもしろすぎ。
We had dinner with a friend @ a Spanish restaurant in Koenji. We had olives, Escalivada (marinated grilled veg), Jamon Serrano (ham) etc. with hand made buns. I haven't had smooth and fruity (but sometimes I think it is bit too watery) Hoegaarden (Belgian white beer) for a long time. The owner of the restaurant is very funny.
