茶沢通りには創業50年(もっと古そうに見える)味噌屋・坂本商店のような商店街ならではのお店がたくさん。と思いきや、ゴリラ(手のひらにはランドセルを背負った子供?)が現れたり、もっと歩けば、なんと100円レストランまでもが登場したりする始末。おかしすぎ!ウィンドウには手書きでカリーライス¥100と。DINER New York style と100円ショップレストラン、どちらが店名なのかは不明。食べてみたいかはビミョー。
On Chazawa street, there are lots of proper old shops for a typical local shopping street, like Sakamoto-shoten where sells Miso for 50years (looks much older). Also, there is a gorilla (holding a kid on his palm) on a buidling and a ¥100 restaurant! Weird! It said 'CURRY RICE ¥100' on the window. The name of a restaurant is probably either 'DINER New York style' or '¥100 shop restaurant'. I don't know if I want to go inside...