ドイツの友人宅で初めてパン切り機というものを見た時、その存在感、ローテク具合、完全に心を奪われました。騒ぎすぎたか、その6ヵ月後の私たちの結婚式に彼らはパン切り機と共に駆けつけてくれました。しかも彼らが使ってた物。アンティークマーケットで見つけようと思ったのに、見つからなかったとか。ありがと！大事にするね。普段は使わないけど、ゲストが来るとミテヨとばかりにテーブルに登場。パンの厚さの調節が出来て、収納時には
小さくもなるお利口さん。
When we visited our friends in Germany, I fell in love with this bread cut machine in their kitchen. What a low-tech! 6 months later, they brought it for our wedding! It was very difficult to find one in a flea market, and gave us the one they were using! Thank you so much!! I will take good care of it. We don't use it everyday, but when we have guests, I use it to show off its beauty and the function. I can adjust the thickness of slice, and also
make it smaller for storage.
