珍しい物を頂きました。スモークされたチョウザメ(キャビアのママ)。スモークサーモンみたいな感じかなぁと思ったら全く違いました。寒い所育ちのせいか、身がしまっていて脂もノリノリ(といっても油っぽくは無いです)。しかもちょっと厚めのスライス。スモークサーモンと比べると魚というより肉って感じ。スモーク具合も高め。レモンを垂らし、黒コショウを挽いたスライスをバターを塗ったパンに挟んで食べました。美味。
C got a rare present from his friend. It was a smoked sturgeon (mum of caviar). Although I thought it would be like a smoked salmon, it was completely different. The meat was quite firm and fatty (not greasy), maybe because of sturgeon breed in a very cold place. Compared with smoked salmon, it was a meat rather than a fish. The slice was also thicker and smoked more than salmon. I squeezed a lemon on it, grinded black pepper and put on a buttered bread. Delicious.