kettle
28.01.04
Posted by Jun
[ Wishlist ]
kettle
実は夏ぐらいから欲しいと思ってるんだけど、コレだ!というヤカンに、まだ出会えない。(この間、再放送のドラマでチラッと見えたケトルは良かったな〜。)とりあえず、のはずのミルクパン、もう一年以上もお湯を沸かす道具として使ってます。ロンドンで使ってたのはボダムの電気ケトル。最近はコーヒーを1、2杯飲む程度だけど、ロンドンでは1日に5〜6杯の紅茶を飲んでいたので、アッという間にお湯が沸くこのケトルは、本当に便利でした。でも今の台所には置く場所がないし、夏の麦茶が煮出せないので、火にかけられるヤカンを探し中。
I've been looking for a nice kettle since last Summer but none of the kettles strike my heart yet. We have been using a tiny milk pot to boil water more than a year. We used to have a cordless electric one from Bodum in London. I drink only 2 cups of coffee these days but I used to drink 5-6 cups of tea a day, so that this quick heating kettle was very useful. But I'm looking for a normal kettle because there are no space for it in the kitchen, and I want to make barley tea in a kettle in Summer.


more:
人気の柳宗理氏のやかん、好きなんだけど、どうも我が家の台所にはピンと来ない。アレッシの鳥も雰囲気が違う。リチャード・サッパー氏のケトル(アレッシ)はスゴくて、我が家にはイロンナ意味で合わない。(ステキ!)MoMAのオンラインストアで買えるダンスクのはデザインされすぎてて使うのが恥ずかしいかな。イッタラ(昔のハックマン)のは、丸くてカワイすぎ、そして底面積が広くないと、熱効率がよろしくない。無印良品は結構イイ感じなんだけど、もうちょいデザインが欲しい。他にもたくさんケトルを見たけど、今のところビタクラフトあたりが有力候補かな。もしかしたら旦那の希望に添ってボダムの電気ケトル、小さいサイズにするかも。
I like Sori Yanagi' Japanese classic kettle but it doesn't look good in our kitchen, and nor does Alessi' bird. I can't buy Mr. Sapper' kettle for Alessi with lots of reasons. Respect! Dansk' kettel from MoMA Online Store is very stylish... I am too shy to use it. The one by iittala (Hackman) is too sweet and I need a large flat bottom for quick boil. I kind of like MUJI's but I want bit more design. I checked more kettles but I think Vita Craft is the top rated contender so far. Or electric kettle by bodum in small size, as my husband wishes.


Comments:
nigel wrote:
I'll say hi to your old Bodum kettle next time I'm round our old flat! It still works! Quite good value! I'm off to see Lost in Translation now, I'll give you a report. The reviews have been quite mixed, after the initial hype! I really want to see Tokyo though! I don't always use a computer with the Japanese fonts set up on it. It looks really funny when I use the computer with out it. For example the conversation you had with Keiko looked like this: JUN: ???????????????????????????? KEIKO: ??????????? JUN: ?????? Oh well it made me laugh! Nx

Jun wrote:
????????????? It's funny! It seems like we are stupid! Enjoy the film. Even if you don't like it, don't tell me anything bad! Have a nice Tokyo time!!

KEIKO LONDON wrote:
??????? Hi Nigel! I saw "lost in translation" couple of weeks ago. Nicely shot with good soundtrack. Scarlett Johanssen's character is slightly autobiographical i think. Had some funny moments too. I saw "the last samurai" too! it was definitely entertaining. amazing fighting scenes. I agree with you about the dodgy ending. Also, could have done without the "SAKE! SAKE!" scene of Tom Cruise...

KEIKO LONDON wrote:
??????? Hi Nigel! I saw "lost in translation" couple of weeks ago. Nicely shot with good soundtrack. Scarlett Johanssen's character is slightly autobiographical (sofia coppola). Had some funny moments too. I saw "the last samurai" too! it was definitely entertaining. amazing fighting scenes. I agree with you about the dodgy ending. Also, could have done without the "SAKE! SAKE!" scene of Tom Cruise...

KEIKO LONDON wrote:
sorry didn't mean to put in twice.

carton wrote:
Sake! Saaaaaaaaaaaaaaaaaaakeeeeeeeeeee! ????????????????????????????????????

Jun wrote:
Yes, that 'Saaakeee!' part was silly! I'm happy that Ken Watanabe (ワタナービって呼ばれてた?) nominated for Academy Award in the supporting actor categories!

nigel (british museum) wrote:
??????! Well you've made me want to see the last samurai, just to find out what you're talking about! Lost in Translation was kind of nice, but I don't think I got much of an insight into Tokyo! We learnt that there are lots of neon lights, strange game shows, karaoke and arcade games! I knew that! There is one bit when Scarlett Johnson wanders around a video game arcade, I've never seen games like that. There was one that you interfaced by playing a guitar! I wonder how many people use that! I want to see the machines that download stuff into your mobile too! N???

Jun wrote:
Yeah, actually people playing a guitar, here and there! This game is called 'Guitar Freaks' and he is also a guitar freak but a little bit different...

nigel (britishmuseum) wrote:
Ha Ha, and one with drums too! Can you play the game if you don't know how to play a guitar? I'd like to have a go, but I think I'd be really embarassed!! No-one here ever wants to go bowling anymore! BOO!

Jamesu wrote:
Hey Jun, If you're experiencing perfect-kettle-quest angst (which I know very well, living in UK Argos-land), skip that route entirely and go on a perfect-coffeemaker-quest instead. Sara, who works with me in my studio, is Belgian and therefore a coffee connoisseur: we have one of these in our studio and she just got me one for home, too. Behold, the Moka Express: http://www.bialettiusa.com/bialetti/ You won't go back to filters after this baby! Not only do you get that classic little mustache guy etched on the side but you'll still be keepin' it stove-top, for real. Can't lose! Here's a nice essay about the Moka Express from both socialogical and design-history angles, to help you aesthetically justify your purchase! http://www.ineedcoffee.com/03/mokaexpress/ But if you still need a kettle, how can Yanagi's possibly ever not look good?!

Jamesu wrote:
Sorry: double post, but I figured out your HTML formatting option! Hey Jun, If you're experiencing perfect-kettle-quest angst (which I know very well, living in UK Argos-land), skip that route entirely and go on a perfect-coffeemaker-quest instead. Sara, who works with me in my studio, is Belgian and therefore a coffee connoisseur: we have one of these in our studio and she just got me one for home, too. Behold, the Moka Express. You won't go back to filters after this baby! Not only do you get that classic little mustache guy etched on the side but you'll still be keepin' it stove-top, for real. Can't lose! Here's a good little essay about the Moka Express from both socialogical and design-history angles, to help you aesthetically justify your purchase! But if you still need a kettle, how can Yanagi's possibly ever not look good?!

Jun wrote:
Nigel, play a guitar for me when you are in Tokyo! And after that we go to bowling!! Jamesu, we used to make coffee only with Moka Express (not by BIALETT though) in London. But we started to drink filtered coffee in Japan... Maybe the climate changes our taste bud?

Jamesu wrote:
Hmm, interesting on the switch to filter once in Tokyo, Jun. But I can definitely see a kind of logic in espresso being for London, and filter for Tokyo. I switch drinking habits depending on where I am, even if it's subtle like keeping the same beverage, just changing the brewing method. But get the Yanagi at least! Or again, we could do the camera deal: buy the Yanagi, pop it into a padded envelope etc. etc. I never received my T-1? Royal Mail, huh? Those guys...






Made with Movable Type