LDK: saturday

saturday

25.01.04

Posted by Jun
[ Misc. ]

昨日の夜は、お酒を飲まない友人宅でパーティー。ヨハンのチーズケーキを手土産にしようと思い、それじゃ売り切れる前に買わなくちゃと、ちょっと二日酔いながらも昼前から散歩がてら中目黒へ。前日のTOKIONの前の人混みがウソの様な目黒銀座商店街。久しぶりにオーガニックカフェに行き、朝・昼・夜兼用ご飯。私はオーガニックカフェサンドをチョイス。黒パンが美味しかったし大満足だったけど、相棒がいつもオーダーするトリプルデッカーサンドも毎回ちょっとウラヤマシい。

Last night, we went to a home party at friend' flat. I decided to buy cheesecake from JOHANN which is too famous among the cake lovers, because the host doesn't drink! I was worried about it might be sold out soon, so we left our flat in the early afternoon, went for a walk to Nakameguro. Meguro Ginza shopping street is a normal local shopping street but there were so many people in front of TOKION shop the day before. It was crazy! We decided to have breakfast (it turned out our lunch and dinner) at Organic Cafe. I chose Organic Cafe Sand wich come with nice heavy dark bread. It was very nice but also bit jealous of C' chicken and bacon in Triple Decker Sand!

ヨハンのチーズケーキはコッテリ濃厚なんだけどもシツコすぎず、甘すぎず。なるほどね～という感じ。今度はサワークリームタイプをコーヒーと一緒にちゃんと食べたいナ。パーティーの後はOFFICEでの友人の友人の誕生日会。飲み過ぎた～。

The cheesecake from JOHANN was very very rich but not too heavy, not too sweet. I understand why this shop became very famous. I want to eat properly with coffee next time. After the home party, we went to OFFICE for our friend' friend' birthday party. I had too much drink...

Nigel wrote:

Hi Jun More food! I went to a Chinese New Year Party yesterday and ate jellyfish for the first time! I didn't even know you could cook it! I thought jelly fish would disappear if you tried to cook them! Nigel

Jun wrote:

Yes, food! A Chinese New Year Party sounds good! Did you like Jellyfish? I like it! I haven't had it for ages though. Japanese dishes don't use Jellyfish but I enjoy it when I eat Chinese food. I think some Vietnamese recipe use Jellyfish too.

KEIKO LONDON wrote:

Office! We didn't go to the Meguro bracnch but natsukashii!わたしとじゅんちゃんのアイデア、『事務所』絶対いけると思うねんけどなー。スタッフはそろばん片手にシャツのそでの所にかぶせるなぞのグレーのかぶせをしてもらって！あと、お勘定する時はもちろんゴムの親指につけるやつをしてもらう。あと、どんなアイデアがあったっけ？

Jun wrote:

The view from OFFICE is great but I really like OFFICE 目黒営業所. We should go there next time. それにしても「事務所」の名前もアイデアもカブリ過ぎ？そのまんまやん。まぁ、出すお茶菓子は栗まんじゅうとか、丸い缶に入ってるクッキーの詰め合わせ（形が違うけど、味は全て一緒）とか。頑張ってもショートケーキくらいに限定してシブさにこだわってみよっか。ホワイトロリータとかバームロールも人気あるかも。

KEIKO LONDON wrote:

うわっっぁ～！めちゃなつかしいおかしが勢ぞろいやん！バームロールもなつかしいけどレーズンサンドもなつかしずぎる！！あと、エリーゼっておかし知ってる？あれもなつかしいな。まだあるんかな？この微妙なおかしのセレクション、いけるわー。あと、ホワイトボードとかあってもいいんちゃう？メニューそれに書くねん。あと、おつりとかはもちろん、銀行や、郵便局にある、でこぼこのぶつぶつしたゴムの上におくねん。（わかる？describeしたいもの？）