旦那が週末に友人達とスノボに行くというので、チケットを取りにびゅうプラザに行ってきました。開店時間は10時と思いきや、11時だったので、思いがけず
カフェでノンビリ。時々見入ってしまうのが切符の地紋。結構なグッドデザインだと思う。新幹線のは
シャープな感じだけど、我がローカル線は
ちょっとレトロ風。
I went to buy bullet train tickets for this weekend. My husband and his mates are going to snowboarding. I thought the ticket shop would open by 10am but it was from 11am. I had a chance to have a relaxed time with coffee in a
cafe. I think the pattern on tickets are always nicely designed. A bullet train ticket has kind of
sharp and cool design, and our local train ticket is
soft and old style.