先ほど、宅配便が。ネットオークションで購入した穴が開いた磁器の皿です。イチゴを洗って、そのまま食卓へ出せればいいかなぁと思って。あまりイチゴ買わないのにね。10年くらい前に、同じ様な輸入物のお皿をテレビでチラッと見たのが最初で最後、ロンドンでもフランクフルトでも見かけませんでした。すっかり忘れていたそんなモノの存在を急に思い出して探していたところ、シンプルなフランスのデゴイン社（って知らないけど）製の皿をオークションで見つけたので落札。いやー、安かったんだけど雑な作りにビックリです。
釉、マダラになってるじゃん！フランスでは、そういう細かい事は言わないのかもなぁって思ったり、実は1ユーロショップ品？！って疑ったり。でもまぁオッケーです。
I just received a packet. I bought a plate with lots of holes from an Internet Auction. I can wash and serve strawberries with this plate, well I don't buy strawberries often though... I remember this kind of plate was on Japanese TV program for a few seconds about 10 years ago. Since then, I haven't came across plates like this, even in London or Frankfurt. The other day, I suddenly thought about this plate and searched for it. I found one which is made by French company called Degoin (never heard of it) and I bought it. It was very low priced but also super poor quality.
The glazing is not even! Maybe French people are not picky? or is this from €1 shop?! Oh well, I still like it.
