graduation show
09.03.04
Posted by Jun
[ Event ]
graduation show
友人Yさんから案内をもらっていた日大芸術学部デザイン学科の卒展を昨夜、見てきました。いや〜、なんだか懐かしい雰囲気。自分の学生時代を思い出します。旦那と一緒に閉館40分前にギャラリーに滑り込みましたが、時間が足りなくて全部見れませんでした!アンケートには「Yさんのが一番良かった」と書きたかったのに、それも時間切れ。そして極めつけが、デジカメ忘れ。写真を撮るつもりだったのに。でも会えないと思っていたYさんと会場で会えたから全てOK。卒業おめでとう!近いうちに乾杯しようね。
We got an invitation for Department of design College of Art, Nihon University (japanese only) graduation show from our friend Y, went to see it last night. It reminded me of my student time. Same atmosphere! We had 40mins before it shuts but it wasn't enough time to see everything, no time to fill in a questionnaire. I wanted to write that Y's work was my favourite. I couldn't believe that I forgot to take my digicame with me. How stupid! We didn't expect to see Y there, but he was there! All's well that ends well. Congratulations on your graduation! Let's meet up for KANPAI soon.


more:
帰りに新宿NSビルのVICTORIAN PUB THE ROSE & CROWNという店へ。いわゆるロンドンにあるパブというよりも、パブとステーキ屋が一緒になった様な雰囲気。それでも壁に向かって座っている旦那は「ロンドンのレスタースクエア辺りのパブに居るみたい」と。確かに窓の外のマクドナルドはレスタースクエアっぽい。で、このレストランをネットで検索してみたら本気でロンドンのパブを再現したいお店と言う事がわかりました。なるほど新橋店なんて、写真ではかなり雰囲気出てます。そう言えば、注文したピザは素晴らしくロンドンぽかったです。まぁ普通、パブでピザは無いけど。フライドポテトはロンドンの方が美味しいかな。(旦那の携帯で写真を撮りました。画像、悪すぎ!)

rosecrown01.jpg
rosecrown02.jpg
After the exhibition, we went to VICTORIAN PUB THE ROSE & CROWN in Shinjuku. It looked like a mixture of a pub and Angus Steak House to me. Even though, my husband told me that he felt like he was in a pub somewhere in Leicester Square in London. I could see McDonald's outside the window, ...maybe the atmosphere is bit similar to Leicester Square. I searched their web site, and I found out that they actually trying to reproduce a British pub in Tokyo seriously. The Shinbashi branch seems quite a good one from the photograph. Actually, the pizza we ordered was London style! Well, nobody eat pizza at a pub though. I think chips could be much much better in London. (I took photos by C' mobile camera. Not good in a dark.)


Comments:
e wrote:
こんにちは、またしても通りがかりの者です。 ニチゲーですか!ウチの超近所です、江古田です。って、よくよく見てみたら、卒展の会場は新宿なのですね。早とちり。私も、ニチゲーデザイン学科に友人がいます(3年生)。ちなみに、私の彼氏もロンドン暮らしが長かったので、パブにはちょくちょく連れて行かれました。私自身はいまだ海外の土を踏んだことのないような人間なので、新鮮★です。

Jun wrote:
こんにちは。そうなんです、卒展の場所は新宿パークタワーでした。今日(水)の午後3時で終了だそうです。ビール好きではないとパブはツライですよね。私はビール大好きなので、日本のパブもそれなりに楽しいですが、居酒屋で美味しいツマミを前に飲む方が好きかな・・・。






Made with Movable Type