cherry blossom viewing again
29.03.04
Posted by Jun
[ Event ]
cherry blossom viewing again
友人のお姉さん夫妻がロンドンから遊びに来たというので、昨日は代々木公園でお花見。人の多さにビックリ。久しぶりに太陽も出ていてカンペキな花見日和でした。遠くから来たお客さんに、こういう日のお花見文化を体験してもらえて、ちょっとうれしい日本人でした。
Our friend's sister and her husband are visiting Tokyo from London, and we had an another hanami 'cherry blossom viewing' in Yoyogi park yesterday. There were many many people having parties everywhere. Amazing! The weather was great, it was ideal for hanami. I was kind of happy that they could experienced one of the Japanese culture perfectly.


more:
小さなmちゃんに私たちはいつもメロメロ。花見の帰りに久しぶりにお気に入りの居酒屋に寄りました。時間が遅かったのか、本日は終了しましたメニューばかりでガッカリ。

hanami_yoyogi01.jpg
hanami_yoyogi02.jpg
hanami_yoyogi03.jpg
Little m is always so cute!! We went to our favourite izakaya in Shibuya after the flower viewing. It was disappointing that almost all nice dishes had already sold out. Did we arrive too late?


Comments:





Made with Movable Type