義理の母の誕生日がもうすぐなので、昨日、旦那と揃って二日酔いにもかかわらず、二人で新宿と渋谷へ出掛ける事に。デパートを4店をウロウロしましたが、プレゼントしたくなる様なものはナカナカ見つかりませんでした。しかも週末なので駅前は初詣並の人混み。ツラかった〜。閉店間際、やっと
西武百貨店でプレゼント購入。
田中一光さんデザインの包装紙、大好きです。
My mother in law' birthday is soon, so we went to Shinjuku and Shibuya for shopping even we were hangover from the day before. We had been walking around in 4 different department stores but there was nothing we want to buy for a present. Because of the weekend, in front of stations were very crowded, it was almost as bad as New Year's Eve. I hate it! Just before the shop close, we finally chose what to buy at
Seibu Department store. I love their wrapping paper designed by
Ikko Tanaka.