パブでお腹がイッパイになったところで、遅くまで開いているハット・オン・ウォール（バー＆ギャラリー）に場所を移そうという事になりました。いざ行って見ると、なんと既に大勢の友人たちが。ビックリ〜。サプライズ・バースデー・パーティーを企画しててくれました。12時を過ぎたところで主役の座をNに譲り、2時過ぎまでビールをひたすら飲みました。ロンドンのほとんどのパブが11時に閉まるところ、ずいぶん遅くまで飲みました。楽しかった〜。みんな、ありがと〜。日本ならチャンポンしながら朝まで飲む所ですが、それが無かったので翌日は二日酔いも無くスッキリ！
After we ate nice food at The Easton, we decided to move to Hat On Wall (bar & gallery) which opens till late. When we arrived there, there were already lots of our mates. My friends secretly organized a surprise birthday for us. After the midnight, we celebrated Mr. N' birthday and kept drinking till 2am. To think about almost all of the pubs in London are closed at 11pm, we had a very long party. I enjoyed a lot. Thanks everyone! I guess I'm well trained by friends in Japan who usually drink (and also mix their drinks) untill morning. I had no hangover the next morning!
