昨日は友人T子の誕生日だったので、T子の家で誕生日会。今日が誕生日のPと私も5月生まれと言う事で、合同にお祝いしてもらいました。午後5時から午前3時半まで飲んでしまいました。「今年は二日酔いなし!」と宣言しておきながら、ただいまボロッボロに打ちのめされている状況・・・。
Yesterday was my friend T' birhday, and we had a party at T' flat. P and my birthdays are also in May, so they celebrated for us too. I started to drink from 5pm and finished at 3:30am. I made a resolution not to have a hangover, but I am completely wasted now...