昨晩ジムで泳いだ後、たまに行く
99円ショップにふらりと寄ったら、友達Aがいてビックリ。なんとウォーキングの途中とかで友人と休憩中でした。しかも家から1時間もかけて歩いてきたと聞いてさらにビックリ。水泳の帰りだと説明したら「うん、目のまわりにゴーグルの跡が・・・」と言われてしまいました。自分ではすっかり忘れていただけにハズカシイ！跡が付きにくいというゴーグルを買ったのに、いつも思いっきり装着跡が付いてしまうんです。それにしてもいつもオシャレなAとその友人はラフなのにキマッテた。
Last night, after swimming at a sports gym, I went to
¥99 shop which I don't usually go. And I was so surprised to see my friend A in the shop. She told me that she was having a break in the middle of walking. I couldn't believe that she walked an hour from her flat! I told her that I just went to swimming, and she said 'yeah, I can see the goggles markings around your eyes'. Doh! I completely forgot about how I look! I bought 'do not cause marking' goggles, but I get the marking every time! A and her friend were wearing casual outfits but they looked cool. She is always fashionable anyway.
