ashizuri misaki
20.10.04
Posted by Jun
[ Event ]
ashizuri misaki
足摺岬へ向かって高知駅からJRに乗りました。最寄り駅のJR中村駅まで1時間半、そして岬までバスで1時間45分。結構遠いなぁ。今回の四国旅行の大半が乗り物の中でした。しかもほとんどの場合、マブタを閉じてたし・・・。足摺岬は高知県の最南端。緑が鬱蒼としていて「南の島に来たんだな」という感じ。9月も終わりだったのにセミがたくさん鳴いてましたから。ホテルの温泉、改装したばかりでピカピカ。誰もいなかったしゴクラク、ゴクラク〜。
We headed to Ashizuri Cape from Kochi. It was an hour and a half by JR train to Nakamura station, and another hour and 45 minutes by bus to the cape. I have to say that almost half of the time of our Shikoku trip, we were traveling, and my eye lids were closed... Ashizuri cape is located at the south end of Shikoku island. It is full of trees and creatures, I even heard the sound of cecada (we usually hear that only in the summertime). We enjoyed the hot spring at our hotel. It had just been refurbished! Lucky.


more:
翌日、足摺岬の展望台近くにある四国霊場八十八ヶ所第三十八番札所、金剛福寺へ。お遍路さん達をたくさん見かけました。お寺で御朱印を頂きましたが、思わず声がでそうな程のスバラシイ筆さばき。お見事!最終日だったので足摺岬から徳島空港へ向かいました。バスで1時間45分、JRに4時間6分、またバスで40分(JR徳島駅から徳島空港まで所要時間24分とありますが、通勤時間帯だとそんなものでは足りません!行きなんて53分かかったゾ!)という長い移動。また寝てたかも。

23sep09.jpg
23sep10.jpg
23sep11.jpg
23sep12.jpg
23sep13.jpg
23sep14.jpg
On the next and final day of our Shikoku trip, we went to Kongofukuji; this temple near the Ashizuri cape lighthouse is No. 38 in the Shikoku 88 Temple Pilgrimage. We saw many Ohenro-san (pilgrims) who were dressed in white. I received a goshuin at the temple, the calligraphy was really amazing! On the very long journey from the cape to Tokushima airport (it took about 6 and half hours), I had a good sleep...


Comments:





Made with Movable Type