東急ストアで買い物中、
二鶴堂の「博多の女」を発見。ちなみに「おんな」と書いて「ひと」と読みます。小さいバームクーヘンの中にこしあんが入っているお菓子です。かなりローカルなので福岡県民以外は知らないはず。私は小中高校生時代に福岡市に住んでいたのでとても懐かしいです。パッケージの博多人形もそのまま。「はかた〜のひと〜よ〜」という15年くらい聞いていないCMソングが頭の中で流れっぱなしです。今思えば東京では見られない様な古風で強烈なインパクトのCMがたくさんありました。「山笠のあるけん博多たい」や「
博多ぶらぶらぶらさげて〜」、今も昔のままで流れているのか気になります。誰か教えて。
Today, I was shopping at Tokyu Store (supermarket) and found
Hakata no Hito by Nikakudo. This is a mini baumkuchen filled with sweet red beans, a local and very minor specialty of Fukuoka Prefecture. I believe that nobody who lives outside of Fukuoka knows about it. I used to live in Fukuoka City for 13 years, so I still remember the TV advertising song, even though I haven't heard it for more than 15 years. The packaging design is still the same.