komazawa koen
05.12.04
Posted by Jun
[ Misc. ]
komazawa koen
今日はビックリするほど暖かかったですね。東京の最高気温は24.8度でした。早朝に吹き荒れていた風はスゴすぎて窓ガラスが外れるのではないかと心配になったくらいです。久しぶりに駒沢オリンピック公園へ自転車で行ってきました。犬連れ、子供連れ、パートナー連れ、友人連れ、たくさんの人がそれぞれの方法で日曜の午後を楽しんでました。旦那は見知らぬカップルから手渡されたカイトを揚げ続けるはめに。でも喜んでました。
Today was very warm. The highest temperature in Tokyo was 24.8 °C! Crazy! This is warmer than summer in London! The strong wind in the early morning was crazy, too. I was worried that the windows might blow off from the frames. Later, we cycled to Komazawa Olympic Park. There were lots of people with dogs, with kids, with partners, with mates, enjoying their Sunday afternoon. C got a kite from stranger and he played with it.


more:
5dec01.jpg
5dec02.jpg


Comments:
hkr wrote:
今朝、電車から外をボーっと見ていたら、建築中のビル(10階建てくらい)があり、周りを作業台が囲ってあったのですが、5階くらいから上10階までがめくれたような状態になってました。あまりそんな状況を見たことがないので、ちょっとびっくりしました。帰りの電車では、クレーンを使って治しているところでした。

jun wrote:
コワイですね。でも、そういう事になっても不思議じゃないくらいの強風でしたよね。我が家のベランダも風が運んで来た落ち葉や新聞に入っているチラシなどでいっぱいでビックリでした。

hkr wrote:
昨日から会社のフロア内で引っ越しがあり、今日は私達の作業があって出社しました。今朝来て思わず「ここも強風の被害にあったんだ」と言ってしまいました...。

jun wrote:
それは、それは!頑張って下さい。でも引っ越しすると物を捨てる決意が固まり、物が減るのがイイですよね〜。






Made with Movable Type