昨日、家の近所でネコが捨てられてました。と言ってもぬいぐるみのネコですけど。今朝の大雪でベチョベチョになっちゃってるだろうなぁと思ったら
居なくなってました。ここ最近、道端のちょっとしたスペースがリサイクルコーナーと化しています。誰かがハンガーに掛けた古いコートなどを1着ポツンと置いて行くんです。消えたなぁと思ったら、また他の古着が1,2着現れます。時代ハズレな物ばかりで見ていてオモシロイです。張り紙に「健康機器
パワーヘルス差し上げます」と書いてありました。パワーヘルスってなんだろうと思ったら電子治療器なんですね。4500V - 13000Vの電流を流し、血流をよくするらしいです。高い物は500.000円くらいするみたい。譲ってもらっといた方がイイかしらん。
Yesterday, I saw an abandoned cat on the street near my flat. Well, it was a toy cat. I thought it had been completely wet from last night's snow, but
it's gone. There is an empty corner on the street and recently someone started to leave old clothes there, on hangers. Usually only one or two pieces at once, and after they are gone, other clothes appear. I enjoy seeing how unfashionable they are. The sign said "I can give you a health equipment:
Powerhealth". A phone number was written underneath. I found out that it is an electronic equipment which gives us 4500V - 13000V electricity. It improves the circulation of the blood, and it's really expensive, something like ¥500.000! Shall we get it?
