tecate
06.05.05
Posted by Jun
[ Food ]
tecate
またまた友人とエルドラドへ。飲みたかったビール「ボヘミア」は残念ながら品切れだったのでドスエキスを代わりに飲みました。缶の口に塩とレモンを振って飲むメキシコビール「テカテ」が店長オススメ。ビールのデザインはとってもナイスなんだけども飲みやすさが私にはやや物足りないような。テーブルサッカーがボロボロに下手な私たちでしたが飽きずに何度もプレイしていたら、店長に筋がイイと言われてちょっとイイ気分に。
We went to El Dorado again. My favourite beer, Bohemia, was sold out, so I had Dos Equis instead. The owner recommended Tecate, which is served in a can with a slice of lemon and some salt. I like the design of the can, but it's too easy to drink, I prefer a stronger taste. Our table football skills are still terrible, but I was happy when the owner told me that I have some talent.


more:
12時になって日付が変わったところで、相棒が持ち込んだシャンパンで私の誕生日を祝ってもらいました。店長のエンリケさんとシェフのビアンカさんも一緒に乾杯。そしてなんとお店の二人から誕生日プレゼントとしてテカテのステッカーが貼ってある塩コショー入れをもらいました。ビールを頼んだ時に出てきた専用の塩ボトルを見てカワイイなーと思っていたのでウレシくなりました。ありがとう!

tecate01.jpg
tecate02.jpg
tecate03.jpg
After midnight, C brought champagne and we celebrated my birthday at El Dorado with Enrique, the owner, and Blanca, the chef. They even gave me original Tecate salt and pepper shakers as a present! They are similar to the shakers I had been admiring at the bar. Thank you!


Comments:
KEIKO LONDON wrote:
ジュンちゃんメールありがとう。楽しいバースデーで良かった。キリュウまた行きたい!ナイジェルまだ居るん?今回も旅行で東京に行ったん?

takako wrote:
エルドラド私も凄いきになってたんだけど 今度誘って〜〜〜!!!!

jun wrote:
KEIKO、メールありがとう。ナイジェルは今朝帰ったよ〜。今回もまた旅行で東京でした。ナイジェルもキリュウが気に入ってたみたい。 takako、今度エルドラドする時は声かけます〜。






Made with Movable Type