日曜日は友達の結婚パーティーで屋形船に乗ってきました。6時に出船して、だんだん暗くなる景色、そしてドンドン酔っぱらう新郎。最後はボロボロに号泣する新郎の姿とそれをさりげなく支える新婦の姿に、みんなのココロが温かくなったのでした。ヨカッタ!二人とも本当におめでとう!
On Sunday, we went to our friends' wedding party on a
Yakatabune boat. The boat left Shinagawa at 6pm. As it got darker and darker outside, the groom became more and more drunk. At the end of the party, the groom said "thank you" and started to cry! I have not seen many men cry like that! So sweet! The crying groom and the supportive bride made all of us so happy. Congratulations!