経年による
細かいヒビが思ったよりも激しく入っているんだけれども、最近そういう細かい事には気にしません。味として楽しみます。さらに
付いているはずのフタも無いんだけども、どーせフタも要らないし。かなり気に入ってます。数日前に地震が来た時は、棚の上のこのボウルに駆け寄りました。
The bowl has many
tiny cracks which have appeared naturally. It was more than I thought, but I don't care about those tiny details these days. I appreciate this as a charm point. This bowl should have come
with a lid, but I wouldn't use it anyway, so I'm very happy about it as it is. When there was an earthquake a few days ago, I ran to hold on to this bowl, which was on top of the shelf.
