christmas
26.12.05
Posted by Jun
[ Event ]
christmas
クリスマスの昨日、友人宅でクリスマス・ディナー。オーブンでジリジリと焼かれたばかりの立派な丸ごとのターキーも撮れば良かったな。
Yesterday, we were invited to a Christmas dinner at our friends' place. I wish I had taken a photo of the whole turkey.


more:
クリスマスっぽさを出すために花屋に行ったのにサンキライでなく南天を買ってみた。南天だったらお正月まで使えるからね。クリスマス・ディナーの後はロンドンから遊びに来ている友人とその友人に合流。おいしいダルマイヤーのチョコをお土産にもらっちゃった。ありがとう。クリスマスプレゼントをもらったみたいでウレシかった。

2005christmas01.jpg
2005christmas02.jpg
2005christmas03.jpg
At a flower shop, I bought a Nandin plant with lots of small red berries. These are actually very lucky New Year's plants, but I thought that they look quite Christmassy. After a great dinner, we met our friends from London. They brought us tasty chocolates from Dallmayr. I felt like I got a nice Christmas present and I was happy! Thank you!


Comments:
Dirk wrote:
Meri Kuri!

jun wrote:
Dirk, today I learnt the new word 'Meri Kuri' :-)

Dirk wrote:
Really? Keiko 'taught' me last friday. :-) I hope you get to spend a few relaxing days over the xmas and New Year period! Wishing you and C. all the best for the coming year!!

KEIKO LONDON wrote:
Meri Kuri! Dirk, I'm impressed! Jun chan, I learnt Meri Kuri and Ake Ome very recently too! Looks like you and C had a very traditional Christmas! Is the photo of the little girl L and H's daughter? Very cute!

nigel (denmark) wrote:
Happy New Year Jun and Carsten! Hope you had a big party and a small hangover! Nx

jun wrote:
KEIKO, Ake Ome, Koto Yoro! I hope you had a good holiday too. Happy New Year, nigel! We did the countdown at a British pub with a free glass (actually I had glasses!) of champagne. Luckly no hangover on the New Year!






Made with Movable Type