LDK: lemon and ginger infused honey

lemon and ginger infused honey

22.02.06

Posted by Jun
[ Misc. ]

風邪ひいて2日間、寝込んじゃった。毎日のうがい・手洗いは完ぺきだと思ったんだけどな。ちなみに欧米ではうがいの習慣がない。なので、生まれも育ちもヨーロッパの相棒が近くに居る時のうがいはなんだかとってもハズカシイ。喉がかなり痛いのでスライスレモンとおろしショウガを蜂蜜に漬け、お湯割りで飲んでみた。普段は甘い飲み物は飲まないけど、こういう時は大量に蜂蜜を使った飲み物が美味しいワ。

I thought that I had enough daily gargling and washing hands, but I got flu and I spent two days in bed. I know that only Japanese beleive that gargling prevents cold and flu. My throat still hurts badly so I had hot water mixed with lemon and ginger infused honey. I normally don't drink sweet drinks, but I enjoyed this drink with lots of honey.

そんなわけで、寝ながらオリンピック観戦三昧。フィギュアスケートも楽しんだ。でもどうしても気になったのが、彼女達の衣装。動いた時に素肌だと思っていた部分が実は肌色のナイロンなんだ！って気が付くと同時にガッカリするのはワタシだけ？選手が動いている時に出来るあの変なシワ。色気ない～。ムリな胸や背中の露出（してるフリの）デザインよりも、肌を隠すデザインで美しいほうがイイな。もちろん鍛え抜いた美しい体を隠さず披露してるステキな選手も何人かいたけど。

While I was ill, I watched the Olympic games quite a lot, including women's figure skating. I really enjoy their amazing performances, but I have to say that I don't like to see a skating costume with a skin coloured netting, which meant to give an impression of bare skin, makes strange wrinkles when a skater moves. I think it is more attractive if they cover the skin rather than faking a wide open dress. Of course some skaters show their real beautiful trained body.

KEIKO LONDON wrote:

I completely agree with the wrinkly skin coloured netting being not so nice. I had exactly the same reaction as you when I realised it wasn't real skin! I've come to a conclusion that it is there to protect the skaters' skin if and when they fall on ice? (so they don't get ice burn?) By the way I missed the Japanese skaters but my favourite was the American girl who went last. She was very graceful and had a lot charisma! ps. Giblin has sore throat so I made him tea with grated ginger and honey just this morning! HOpe you get well soon.

かずにー wrote:

ちっす！ウチに訪問あざーっス!!! どこそこと歩き回って実は疲れてます。若くないもんで。笑これは野田琺瑯にTEEMA！どっちも俺欲しいもの！ちょうだい♪ 旧TEEMAのこの青のシュガーポットが欲しかったんすけどどこも売り切れで…塩入れたかったんすけどね残念。。もし持ってたらそれこそください！笑俺も甘いもの飲まないけど蜂蜜大好きですよ。喉弱いためうがい手洗い欠かしません。お大事にしてくださいねー

jun wrote:

Hi KEIKO, thank you! I hope G's throat got better now.
After reading your comment I thought the ugly netting must be protecting skaters bodies, but I've just watched TV and many skaters were practicing with not much clothes on! 腕や背中もガッツリ開いててナマ肌が見えてた。It must be something like they can't show much 'real' skin!
I also thought that the American girl was very good, she will probably get a gold medal. But I personally want Arakawa or Slutskaya to win! BTW, to watch the women's figure skating program live in Japan, I have to get up at 5am or stay up till 7pm... This is a Tsukiji fish market situation...

かずにーさん、どうもありがとうございます。野田琺瑯にTEEMAって鑑定士ですな。ちなみにこの野田琺瑯は通販生活バージョンのオフホワイトなのです。もう3年ほど前の話ですが。で、この青のシュガーポット、あったらワタシがもらいます（笑）！ワタシも塩や梅干しを入れたいなと思いつつ、購入するチャンスを逃しました。この青に塩はグッと来ただろうな～と手に入らない今だからこそ強く思ったりして。

chickpea wrote:

こんにちは。ノド、大丈夫ですか。レモン、しょうがにハチミツ、効きそうですね。こういうのでドリンクを作ると意外においしくて、当初の目的とははずれて味を楽しむ自分がいたりします。子供の時、あの肌色のナイロンの存在を知ったときはちょっとがっかりしましたね。だまされたーみたいな感じで（笑）。 junさん、お大事に。

kakako wrote:

junサン、風邪でしたか～。近頃寒暖の差が激しくて、体調管理が難しいですものね。レモン＆ジンジャー入りホットドリンク、体が温まりそう！私は今冬、毎日タートルネックを愛用して首を温めているせいか、なんとか風邪はひかずに済んでいます。このまま春を迎えたいなぁ～。どうぞゆっくり休んで、お大事になさって下さいネ！

jun wrote:

chickpeaさん、ありがとうございます。今日はchickpeaの豆カレー食べながら、chickpeaさんの事を想ってました（笑）。こういう感じのドリンクだと普段から飲んでも体に良さそうだし、なんといっても美味しいですね。いやー、あの肌色ナイロン。詐欺ですよね～（笑）。しかし、足をちょっとでも長く見せようとしてブーツを覆い隠す様に着用しいている肌色タイツも気に入らないんです、ワタシ。

kakakoさん、ありがとうございます。気を抜いたのかやられました～。治ったかと思ったら扁桃腺が激しく腫れてまして、今は耳鼻科通いです。しかも耳がカユいと思ったら花粉症に移行中との事。ガクーン、です。残り少ない東京の冬をワタシもタートル法で乗り越えたいと思います。

wataliss wrote:

お風邪でしたか。その後の花粉症への移行も辛そうで、読んでいる私も鼻が痒くなってきました。もう春になるし、完治までお大事になさってくださいね。欧米人はうがいをしないと言うのは初耳で驚きました。そうなると風邪予防は衣服とか飲み物で対策を練っているんでしょうかね。うがいと手洗いが予防の基本中の基本だと思っている私には、別の予防法も是非知っておきたいところです。ところで、夕べLDKに訪問したらNOT FOUNDになってしまい、「junさん、サイトやめちゃったの?!」と一人で焦りまくってしまいました。数時間後に再トライしたら表示されたのでホッと一安心(笑)。前にも1度あったんですが、サーバー側の不具合なのかしらねぇ･･･。

jun wrote:

watalissさん、ありがとうございます。治るのに思いっきり時間がかかりました。春が来るのうれしいんだか、なんなんだか。今日みたいな大雨だと花粉も少なくラクなんだけど～。相棒の風邪予防、手洗いくらいかな？それでもワタシより丈夫です。キレイ好きな日本人は免疫力が低いらしいです、ホントかね。ページが表示されなかったと聞いてビックリです。なんなんだろう。更新が鈍ってますけど、突然のサイト閉鎖はしないので、これからも我慢しながら遊びに来て下さいネ。