どうせ作るなら、という事で今年は材料にこだわってみた。梅は開園以来31年間、農薬を使わないで栽培している
ひるま農園の無農薬・無添加の青梅(1,050円/1kg)、アクがないのでアク取り無用。お酒は無添加大麦100%の博多麦焼酎
天盃の梅酒用。砂糖は種子島産で完全に精製していないミネラルたっぷりという波動法製造株式会社の極楽きび糖。この
きび砂糖、梅農園で販売してたので一緒に買ってみたんだけど、やっぱり名前がどうもなんだかな。用事があったので今年の梅酒会は友人には申し訳ないくらいにとっとと終了。最後にみんなの梅酒と並べて記念撮影(左からワタシの梅890g+麦焼酎1062ml+きび糖354g、梅+ズブロッカ+氷砂糖、梅890g+ホワイトリカー1062ml+黒砂糖354g、梅654g+ウォッカ785ml+黒砂糖327g)。


I thought that, if I make my own drink, I should make it a special one, so I chose the best ingredients. The ume plums are from trees which are 31 years old and the
farmer (in Japanese) never used any agricultural chemicals. The alcohol I used is
Tenpai for Umeshu (in Japanese), an authentic 100% barley
shouchu from Fukuoka prefecture, without additives. And I used
cane sugar from Tanega-shima Island in Kagoshima prefecture, it contains lots of minerals. We posed our bottles and took a family photo. From the left: ume plum 890g + barley shouchu 1062ml + cane sugar 354g (mine), ume + Zubrowka + crystal sugar, ume 890g + white liquor 1062ml + brown sugar from Okinawa 354g, ume 654g + vodka 785ml + brown sugar from Okinawa 327g.