ワールドカップ。月曜日の試合のせいで既にイマイチ盛り上がれない感じになってしまったけれど、ドイツビールを飲みながら気分を高めようという事にした。もっと色んなドイツビールを買って飲み比べたかったのにいくつか売り切れていた為、とりあえず8種類。みんなもさりげなくドイツビール片手にテレビ見てんのね。さてと。ワタシの第二と第三ふるさと、イングランドとドイツにも(には?)頑張ってもらわなくっちゃ。
It seems like many Japanese can't really get into watching the World Cup anymore (already!) because of our bad match on Monday. But I'm going to enjoy this event with German beer. I wanted to buy more German beer to taste, but lots of them were sold out. I guess I'm not the only one doing this. Even though Japan is not doing well, I want my second and third homes England and Germany to win their matches!