いやー、暑い暑い。かと言ってクーラーの効いた部屋の中にいてばかりでは夏バテになるので、我が家では出来るだけノークーラー。先週末は暑い我が家を抜け出して、神社横の小さな公園に近所の友人たちと集結。そして持ち寄った飲み物で夕方の一杯（いや三杯くらいか）。日本の夏が暑過ぎるからだろうけど、外で飲める場所って少ないよな。この日は風もあって気持ちヨカッター。クセになりそ。
It has been sooo hot in Tokyo. I don't like to be in an air conditioned room all the time because it makes me tired. So I try to use air-con at home as little as possible. Last weekend, C and I escaped from our hot flat and met up with our neighbours in a small playground park near our place. We bought drinks from a convenience store and we enjoyed a few cans of beers! I don't like that there are not many open cafes or pubs in Tokyo, I guess it's because the Japanese summer is too hot to stay outside, especially in the daytime. Now we know that drinking in a park is very nice!
