木曜日に足立の花火大会を見に北千住まで出かけてきた。荒川の土手でゆっくりと見るつもりが、ビールやツマミを調達している間に花火が始まってしまい、結局は土手近くでくつろいでいた近隣住民の方々に混じり、道路で花火を楽しむ事に。それでも目の前にはビルなどの建物がなかったので、今まで見た東京の花火の中では1番
見応えのある花火だった。来年は川沿いでじっくり見るぞ。ところで、このブログも先週の21日で4周年を迎えました。最近はノロノロペースで更新ですが、これからもノンビリとおつき合い頂ければウレシイです。いつも読んでくれてありがとう！
On Thursday night, C and I went to Kitasenju to see the Adachi Fireworks Show. We were planning to sit on the embankment of Arakawa river, but we bought beers and snacks on the way and missed the start of the fireworks. So we ended up joining some local people who were sitting on the street in front of someone's houses. Nothing obstructed our view, so it was the
best fireworks we've seen in Tokyo. I will come back here next year too! BTW, July 21st was the forth anniversary of LDK. I haven't been updating regularly, but I hope you don't mind my slow pace. Thank you for reading!
