しばらくぶりの更新、ここ最近の出来事についてはまた後日。昨日はバレンタインデー。今年もやっぱりマイチョコ選びに夢中な女子が多いとか。その気持ちはよく解るけど、デパ地下の熱狂ぶりにはついていけなくなってきた。歳のせいなのか。ワタシが相棒にあげるという名目で選んだのは、ピエールエルメのキャレマンショコラのシリーズから
ミルフィーユと
チーズケーキ（ふたつとも予想以上にヘビーだった）。そしてラデュレの
シャンゼリゼ75番地、こちらは明日にでも頂く予定。たのしみ。
It's been a while since I last updated, because I was away from Tokyo, I'm going to write about my trip in the next entry! Yesterday was Valentine's day. As
I wrote last year, this "buying chocolate" event is really big in Japan. The basement floor of any department stores (Depa-Chika) turn to chaos, it seems bit too much to me, maybe I'm getting old... Buying luxury chocolate for herself is a new trend (it is called my choco) but I don't. I buy nice chocolate as a present for C, and I eat it together anyway! We had
Mille feuille Carrément chocolat and
Cheesecake Carrément Chocolat from Pierre Hermée. I also bought
75 Champs Éelyséees from Ladurée, I haven't tried this yet but I know it will be so tasty.
