pierre hermé
08.06.08
Posted by Jun
[ Event ]
pierre hermé
金曜日はピエール・エルメのフェティッシュ・パーティーへ参加してきた。今回は新宿伊勢丹の食品フロアのリフレッシュオープン1周年記念のイベントで、ワタシにとっては神様のような存在のピエール・エルメ氏本人が来日。モジモジしながらも誕生日プレゼントにもらった「ピエール・エルメのお菓子の世界」にサインをもらって大感激。とっても優しそうな人だったので、調子に乗って写真まで一緒に撮ってもらった(涙)。
On Friday, I went to the Pierre Hermé Fetish Party in Shinjuku. This event was held by Shinjuku Isetan department store, they are celebrating their first anniversary of the new food floor in the basement. The great thing was that Pierre Hermé himself turned up to the party! He is the patisserie god to me, I had to ask him to sign my book: pâtissier secrets gourmands which was my birthday present from C. He seemed like a really nice gentleman, so I became greedy and asked him to take a picture together too!


more:
今回はひとりで出かけたので、カメラ片手に黙々と食べるサミシイ女子になるかと思いきや、ワタシと同じくひとりで参加されてた方々と同じテーブルになれたのでホッ。お陰で2時間のパーティーもアッという間。

新作アントレはデリシューズと言って、抹茶のギモーブ(マシュマロ)、わさびのジュレ、わさびマスカルポーネのクリーム、グレープフルーツの実とコンフィの組み合わせ。ビックリなのに、やっぱりオイシイ。エルメ氏は昔からワサビが好きなんだけど、フランスで一定量のおいしいワサビを手に入れるのは大変だとの事。そんなわけで、このパーティーの前日には、静岡のワサビ農場を訪れて無事に契約を結んだそう。これからのワサビ味のスイーツが楽しみだ(うちの相棒もわさび好き)。しかし、朝も昼も食べずに出かけたものの、全種類制覇はムリだった。まぁ、18種類も食べれば充分か。あー、どれもオイシカッタな!

どんなスイーツが出てきたか知りたい人はflickrにアップした画像をチェックしてみてくださいな。

I went to the party on my own this time, I thought it would look quite lonely to take photos of sweets and eat them without talking to people. But I shared the table with nice people who also came on their own.

The new series of 'Entre' is called 'Délicieuse', it's a combination of matcha green tea marshmallow, wasabi gelée, wasabi mascarpone cream, grapefruit confit. It sounds crazy but it was surprisingly good! Mr Hermé told us that he has liked wasabi for a long time and that he had visited a good wasabi farm in Shizuoka the day before. So he promised that he is going to make wasabi flavour sweets from now on. I hadn't had breakfast or lunch and I tried to eat as much as possible, but I couldn't try all sweets. Well, I tried eighteen different kinds of sweets, so I guess it was enough. Everything was so tasty!

If you want to know what kind of sweets I ate, check my flickr page.


Comments:
azusa wrote:
こんばんは。フェテッシュ・パーティーでご一緒したあずさです。 素敵なイベントでしたね。時間制限がなければすばらしいお菓子に囲まれてずっと居たかったです。 この時にお話した浦和の「アカシエ」の情報はココ↓です。レカンやルノートルに居た方みたいですよ。 http://r.tabelog.com/saitama/rstdtl/11003500/ ラデュレは7月下旬に銀座三越にサロン・ド・テ付きでオープンするみたいです。 お店でばったりお会いしたりするかもしれませんね。 またこちらに遊びにきます。 azusa

jun wrote:
azusaさん、さっそく覗きに来てくれてありがとうございます!先日は楽しかったですね〜。「しばらく甘いものはムリ!」とか言っておきながら、翌日にはオミヤのチョコをしっかりと味見しました(笑)

「アカシエ」も美味しそ〜。店構えもステキ。浦和って実は渋谷から30分しかかからないって、いま気づいたので「アカシエ」も行きたい店リストの上位に加えました!ラデュレもとうとう来月末ですか。楽しみです。何か面白そうなイベントや情報があったら教えてくださいね。またご一緒出来ればうれしいです。では、また〜。

paul wrote:
18 different sweets!! but yeah, I am very jealous!

jun wrote:
Yes, I ate bit too much. Paul! Can you tell me what he wrote on my book?

Cyn wrote:
Hi Jun, Had lots of fun reading your PH blog and enjoyed he Flickr photostream, especially the bilingual content. Great way for me to brush up my nihongo! I have to agree, PH IS God. Cheers!

mossa wrote:
junさんお久しぶりデスw うらやますぃー!ていうか万年減量中のオイラには目にドク…甘味断ちしてから2週間位経ちますが、そろそろ臨界点到達…か。わさびマスカルポーネって何となく想像つくが、わさびのジュレ…どういうお味なのだろうか…。いや妄想膨らみすぎてパンク寸前なのでこの辺で失礼します。ではまた。

jun wrote:
Hi Cyn, welcome to LDK. I'm glad that you enjoyed my blog and photos! Nihongo, ganbatte kudasai ne.

jun wrote:
mossaさん、お久しぶりです〜。レスが激遅でスンマセン〜。甘味断ちして2週間ですか〜、すごい。そんなに長くやってたら、再び口にしてもオイシイと思わないかも、よ?まけるなmossa、立て、立つんだ!なんちて。最近ネットから離れてたんですが、またそちらにも遊びに行きますねー。






Made with Movable Type